#КрайсДаме-Шпревальд
Клеин Кöрис ист еин идйллисcхер Ортстеил дер Гемеинде Сcхенкенлäндcхен им Ландкреис Дахме-Спрееwалд им Сüден Бранденбургс. Еингебеттет ин дие реизволле Ландсcхафт дер Дахме-Сеенрегён, зäхлт Клеин Кöрис зу ден бесондерс натурнахен Wохнлаген им Берлинер Умланд. Дие Умгебунг ист гепрäгт вон wеитлäуфиген Wäлдерн, гласкларен Сеен унд еинер рухиген, ентспаннтен Атмоспхäре – идеал фüр Натурфреунде, Фамилиен унд алле, дие дем хектисcхен Стадтлебен ентфлиехен мöcхтен.
Бесондерс херворзухебен ист дие директе Нäхе зум Клеин Кöрисер Сее, дер мит сеинем кларен Wассер, еинем Бадестранд унд Wассерспортмöглиcхкеитен wие Сегелн, Падделн одер Ангелн бегеистерт. Üбер дие Бундесwассерстраßе бестехт согар еин сcхиффбарер Ансcхлусс бис хин зур Остсее.
Тротз дер рухиген Лаге ист Клеин Кöрис веркехрстеcхнисcх сехр гут ангебунден. Üбер дие нахегелегене Аутобахн А13 ерреиcхен Сие Берлин ин cа. 35 Минутен мит дем Ауто. Дер Бахнхоф Гроß Кöрис (РБ24 Риcхтунг Берлин – Сенфтенберг) ист нур рунд 4,5 км ентфернт унд биетет еине сcхнелле Анбиндунг ан дие Хауптстадт. Ауcх дер Флугхафен Берлин Бранденбург (БЕР) ист ин етwа 30 Минутен ерреиcхбар.
Им бенаcхбартен Гроß Кöрис финден сиcх сäмтлиcхе Еинриcхтунген дес тäглиcхен Бедарфс: Супермäркте, Апотхеке, Сcхуле, Киндертагесстäтте, Гесундхеитсзентрум соwие Рестаурантс унд Cафéс. Дие Грунд- унд Оберсcхуле бефиндет сиcх директ ин Бахнхофснäхе – еин Гймнасиум ист ин Планунг.
Клеин Кöрис биетет дамит еине перфекте Комбинатён аус натурнахем Wохнен, гутер Инфраструктур унд дер Нäхе зу Берлин – еине еcхте Лебенсqуалитäт инмиттен дер Бранденбургер Сеенландсcхафт.